Vietnam 1967: John Murphy, then a military intelligence adviser for the Army, C.I.A., and South Vietnamese intelligence services, reveals the gray areas of critical on-the-ground spy work, where trust is hard-won and easily lost.