In this English-language remake of a deconstruction in the way violence is portrayed in the media, a family settles into its vacation home, which happens to be the next stop for a pair of young, articulate, white-gloved serial killers on an excursion through the neighborhood.