Michael Ontkean’s wife and daughter die in a brutal diner robbery. Stricken with rage, he pushes right-to-carry legislation through the city council. But will a well-armed populace create more problems than it solves?