Author L.M. Montgomery’s spirited heroine, Anne Shirley, faces numerous milestones, including first sleepovers, culinary misadventures and shifting relationships, all while embracing her inquisitive nature.